本日30日をもちまして、 2009年の営業は終了いたしました 今年も、たくさんのお客様にご来店いただき 誠にありがとうございました 2010年は、 1月5日より営業いたします よろしくお願いいたします